Om half vier is John Cleese Basil Fawlty, in "Fawlty Towers".
Het waren 15 interessante jaren,
maar alle goede zaken komen tot een eind.
Ik hoop dat je nieuwe welko-- Oh fuck!
Doe niet zo idioot, Basil.
Ga bij deze deur vandaan
en waag het niet om hier vanavond binnen te komen.
- Manuel, het is een rat. - Duif.
Dat is een rat.
Nee, nee, nee. Is hamster.
Het is een rat! Natuurlijk is het een rat.
Jullie hebben toch wel ratten in Spanje?
Of heeft Franco ze allemaal dood laten schieten?
Is duif.
Het is een rat!
Het is geen duif, het is een hamster.
Dames en heren, er ging vanmorgen het een en ander klote
en jullie verdienen allemaal een uitleg,
en ik mag met vreugde zeggen dat mijn vrouw jullie die zal geven.
Meneer Thurston is de meneer waar ik nu mee bezig ben.
Wat?
Meneer Richards is de men-- Oh, fuck!
Shit!